La riqueza de un lugar de trabajo intercultural:

Sin embargo, no siempre es fácil para los recién llegados encontrar un lugar en el mercado laboral del país de acogida. Es por eso que hablamos con dos empleados de con antecedentes muy diferentes para compartir sus historias, pero también sus consejos para establecerse en Quebec.

Soavina Vanessa Nany

País de origen: Madagascar

Año de llegada a Canadá/Quebec: 2014

Estado a la llegada: Alumno

Puesto en : Oficial de investigación

¿Por qué eligió Quebec?

¡Para estudios! Recibí una beca para realizar una maestría en la Université Laval.

¿Qué pasos siguió para encontrar su primer trabajo en Quebec o en ?

Mi primer empleo fue en el Ministerio de Transporte de Quebec. Para poder graduarme, necesitaba realizar unas prácticas de cuatro meses en una compañía.

Mis primeros pasos fueron enviar alrededor de cincuenta currículos a diferentes compañías y navegar por SPLA, el sitio web de la universidad que tiene como función principal la de ofrecer puestos laborales a los estudiantes. El Ministerio de Transporte me otorgó un contrato de 6 meses luego de que terminara mi pasantía, con el fin de completar el proyecto que había iniciado.

Después de que se me venciera el contrato, empecé a indagar en SPLA y otros sitios de empleos de forma habitual. De esta manera, tuve acceso al sitio web de y a la vacante de investigador.

¿El mejor consejo para un nuevo buscador de trabajo?

El mejor consejo para un nuevo buscador de trabajo es no buscarlo solo. Hay organizaciones que ayudan a los recién llegados a adaptar su CV y ​​carta de presentación a los estándares de Quebec, identificar las necesidades comerciales a través de anuncios, resaltar sus experiencias y prepararse para las entrevistas.

Cuéntenos una anécdota divertida que le haya sucedido en el trabajo relacionada con las diferencias culturales entre su país de origen y Quebec.

En el primer año que pasé en Quebec, trabajé en una tienda de ropa que empleaba a canadienses y extranjeros. Todavía era difícil para él comprender el dialecto y las expresiones de la provincia de Quebec. Un día, una de las directoras más jóvenes de la organización, nos contó una broma, pero aun cuando me esforzaba por comprender lo que decía, no lo logré por completo. Al dirigirme a los inmigrantes, vi que algunos tampoco lograban comprender, pero aun así se reían, ya que todos lo hacían. Cuando el encargado de la función se fue, le pedí a un colega de la provincia de Quebec que «tradujera» el chiste. Ella se rio.

Miguel Eduardo Pancardo Tenorio

País de origen : México

Año de llegada a Canadá/Quebec: 2008 para Canadá y 2012 para Quebec

Estado a la llegada: Turista… en proceso de residencia permanente!

Puesto en : Especialista en estrategia digital

¿Por qué eligió Quebec?

¿Sincero? ¡Nunca pensé en venir a vivir a Quebec! Viví en Montreal durante algunos años y fui muy feliz allí. Pero recibí una oferta para venir a trabajar a Quebec en una industria realmente interesante, y después de hablar con el dueño de la empresa, ¡decidí dar el salto! Y aquí estoy de nuevo después de 3 años!

¿Qué pasos tomó para encontrar su primer trabajo en Canadá o su puesto en ?

Mis primeros intentos de encontrar trabajo fueron muy sencillos. Estaba enviando currículums y esperando respuestas. Con el tiempo, hemos desarrollado otras técnicas mucho más efectivas para poner el pie en la puerta del negocio. Aquí están mis favoritos:

1- Deja de buscar un trabajo específico. Es más efectivo hacer una lista de sus habilidades y los problemas que puede resolver y luego ver la gama de funciones que puede desempeñar en una organización. No tenemos que limitarnos a lo que hicimos en nuestro país de origen para hacer un lugar, al principio.

2- Elija 3 o 4 tipos de industrias que le interesen y funciones que se sienta preparado para desempeñar, luego cree CV personalizados para estas industrias y posiciones para resaltar por qué sería la mejor opción.

3- Obtenga listas de contactos detalladas. Esta técnica es más cara. En Canadá, dado que hay mucho acceso a la información, pude obtener una lista que incluye la dirección de las distintas empresas y los nombres de los propietarios. Luego envié cartas personalizadas a cada uno de ellos para vender mi candidatura. ¡Los resultados fueron excelentes!

¿El mejor consejo para un nuevo buscador de trabajo?

Haz lo que puedas para ayudar. Maximice sus habilidades y demuestre que puede ser una «solución» para un empleador.

Cuéntenos una anécdota divertida que le haya sucedido en el trabajo relacionada con las diferencias culturales entre su país de origen y Quebec.

Al llegar a Quebec, uno de mis compañeros de trabajo me presentó a su novia. Él dijo: «¡Hola, Miguel! Me gustaría presentarles a mi novia No obstante, su acompañante era de raza negra. No entendí nada y le respondí: «¿Cómo ves a la rubia?» Ella es de color negro. Al bromear con la pareja, me contaron que en Quebec, una «amiga» se llama «rubia» sin importar el color de su pelo…

¿Deseas unirte a la numerosa tribu? Sigue nuestro perfil de empleador, la página de Facebook o la de Linkedin para enterarte de las diferentes vacantes que tenemos disponibles.